DONDE dice "SHOULD Maddy Rodriguez DISBAND?" Selecciona "No, I am a huge fan" por favor no te equivoques - asegurate de votar "No, I am a huge fan." Visita http://www.muchmusic.com/maddyrodriguez y vota en la column… Continuar
La Gobernadora General de Canadá, Jefa de Estado de Canadá (representante de Su Majestad Reina Isabel II), fue invitada a dirigirse al Senado Mexicano y a los Mexicanos este pasado 8 de diciembre de 2009. Aquí el discurso en Español y en Inglés:
---
En mi calidad de gobernadora general, es para mí un verdadero placer y un gran honor tomar la palabra en este recinto entrañable para la vida democrática de México, máxime en este año en que celebramos 65 años de relaciones diplomáticas entre nuestro… Continuar
This past month of October, I had the pleasure of meeting two great CanadaAmigas in person. Coincidentally, both are named Ana and both are from Spain. How lucky can I be?
-
The first Ana is actually French and Spanish. She loves Canada and has a particular liking for Quebec. We became friends through… Continuar
El 11 de Noviembre en Canadá conmemoramos y recordamos a los canadienses que murieron en conflictos bélicos o en misiones para guardar la Paz. A las 11 de la mañana del onceavo día del onceavo mes todos guardamos dos minutos de silencio.
Lest we Forget
Continuar
Sin olvidar mis orígenes. Sin dejar de amar a mi México querido, debo admitir que haberme mudado a Canadá ha sido la mejor decisión de mi vida:
-
It was a cool November evening very much like tonight. I arrived at the old Pearson International Airport, way before the billion d… Continuar
Para su información y comentarios, he colgado algunas observaciones y comentarios en los siguientes grupos. Espero les sean interesantes.
I have posted new content to the following groups (in Spanish - next posts will be in English).… Continuar
Estimados Canadamigos y Canadamigas,
No he tenido mucho tiempo para interactuar en Canadamigos Network estas últimas semanas porque entre mi trabajo y el tiempo que he tenido que dedicar últimamente a mi hija Maddy (15 años) me ha quedado muy poco. Les cuento rápida y brevemente. Gracias a contactos que Maddy hizo durante el verano en los cursos de composición que hizo (y claro también gracias a su talento) fue invit… Continuar
La Glenn Gould Foundation de Canada ha seleccionado al Maestro Venezolano José Antonio Abreu, fundador de El Sistema como el ganador del Glenn Gould Foundation Prize. El Maestro Abreu estará en Toronto este mes junto con su alumno más conocido, el conductor de orquesta, Gustavo Dudamel, también galardonado por el premio The City of Toronto Glen Gould Protegé. El Sistema es el programa de educación musical venezolano el cual ha tenido un gran impacto internacional por su capacidad de llevar la mú… Continuar
Estoy en una conferencia de turismo en la ciudad de Windsor, Ontario en el Caesars Windsor, un enorme complejo de hotel y casino. Hoy pude ir a correr junto al rio que separa las ciudades de Windsor en Canadá y Detroit en Estados Unidos. Una carrera muy agradable a lo largo del rio desde el Casi… Continuar
Para terminar la temporada de verano mi familia y yo fuimos a visitar al papá de mi esposa, quien vive en un paradisíaco sitio en el campo en el Condado del Príncipe Eduardo, una zona histórica de la provincia de Ontario la cual fue poblada originalmente por naciones indígenas y posterior… Continuar
Hola a todos mis Canadamigos y Canadamigas. This month of September work starts to pile up. Fall is a very busy season. Kids go back to school. Universities resume activities. Summer for me was quite busy this year so it did not feel quite like other summers. I haven't had much time to spend in Canadamigos but I always try to visit at least once every couple of days. Este mes empieza la temporada de otoño (oficialmente por allí del 21 de Sept) la cual siempre es muy ocupada. Los canadienses toma… Continuar
Hace un par de días llevamos a mi hija a una audición muy importante para ella de la cual les contaré pronto si todo sale bien. Lo curioso es que saliendo de la audición estábamos con ella (hablando con una de sus amigas) y uno de sus… Continuar
En la zona Noreste de la ciudad se encuentra la nueva plaza comercial The Shops at Don Mills. Tiene varios meses de haberse inaugurado y todavía faltan algunas tiendas por abrir pero el sitio es bastante agradable y distinto de la mayoría de centros comerciales. En… Continuar
Este fin de semana en Toronto fue el desfile de Caribana, el carnaval más grande de Norteamérica (creo que más grande que el Mardi Gras). Obviamente es en pleno verano porque ya se imaginarán, en época de Carnaval en febrero estamos en pleno invierno y nadie se pondría los bikinis. Caribana es un festival que ya es una gran tradición. Este año fue la edición número 42 de Caribana el cual ha crecido enormemente desde sus humildes comienzos como un festival pequeño de las comuni… Continuar
Nos apenó mucho enterarnos de los atentados terroristas en Burgos y Mallorca. Mis pensamientos con las familias de las víctimas y con toda España.
-
My thoughts with the victims and their families in Burgos and Mallorca Spain. It is shocking that still in this day and age almost the second decade of the XXI century, these acts of terrorism continue to happen in Spain. May peace reign soon.
-
Jaime Continuar
We're in the midst of bikini time. The weather has been wacky around the country, whereas in Toronto, we've had the coldest July on record and therefore not great beach weather, Vancouver has been gripped by a heat wave like they've never seen. 30 degree (celsius) weather days that are supposed to be more common in Toronto and Montreal in the summer have become the norm this summer in Vancouver. Hopefully, August will be closer to normal and those of us in the East will be abl… Continuar
Hace unos días tuve el gusto de conocer una Canadamiga en persona. Azhanty y yo quedamos de vernos en el Starbucks de Bloor West Village en Toronto para conocernos y charlar. Fue un placer charlar fuera de la Web. Practicamos el inglés, ya que Azhanty se encuentra aqu… Continuar
Me agrada mucho ver que Canadamigas como Paola y Cecilia (ver blog de Paola) utilizen este medio para debatir y conversar temas acerca del Canada, incluyendo criticas y observaciones muy pertinentes (siempre y cuando lo hagamos en un marco de respeto). Me parece muy muy interesantes los puntos que Paola hace en su post de blog acerca del aspecto de seguridad relacionado con la imposicion de visas. Por aca ni los medios ni el Gobierno han hecho alusion a ello enfocandose solamente en la cuestion… Continuar
Recien regreso de una semana de vacaciones en la zona de lagos de Muskoka, Ontario. Me la pase muy bien con mi familia, aunque no estuve del todo de vacaciones porque al tercer dia me entere de la decision del Gobierno de Canada de imponer… Continuar
y lo mas curioso de todo esto es que estoy completamente enamorado del fisico de una canadiense. Toda una joya de mujer como decia napoleon en sus frases. No se si algun dia tendre la posivilidad de conocerla . Tengo tantas posivilidades como que me…